Diese Website (nachfolgend „Website“) wird bereitgestellt von TravelBoard GmbH (nachfolgend „uns“ oder „wir“). Weitere Informationen zum Anbieter der Website finden Sie in unserem Impressum.

Umgang mit personenbezogenen Daten
Im Folgenden möchten wir Sie über unseren Umgang mit personenbe-zogenen Daten bei der Nutzung dieser Website informieren. Soweit in den folgenden Abschnitten nicht anders beschrieben, folgt die Rechts-grundlage für einen Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten aus der Erforderlichkeit eines Umgangs für die Bereitstellung der auf dieser Website von Ihnen angefragten Funktionalitäten.

Nutzung der Website

Aufruf der Website
Wenn Sie unsere Website aufrufen, überträgt Ihr Browser technisch be-dingt bestimmte Daten an unseren Webserver, um Ihnen die von Ihnen aufgerufenen Informationen zur Verfügung zu stellen. Um Ihnen den Besuch der Website zu ermöglichen, werden dabei folgende Daten er-hoben, kurzfristig gespeichert und verwendet:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der An-frage
- Zeitzonendifferenz zur Gre-enwich Mean Time (GMT)
- Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
- Betriebssystem und dessen Oberfläche
- Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode
- Übertragene Datenmenge
- Website, von der die Anfor-derung kommt
- Browser, Sprache und Ver-sion der Browsersoftware
Darüber hinaus speichern wir zur Wahrung unserer berechtigten Interes-sen diese Daten für eine begrenzte Zeit, um im Falle unzulässiger Zu-griffe bzw. Zugriffsversuche auf hiesige Server, eine Herleitung zu per-sonenbezogenen Daten zu veranlassen.

Einsatz von Cookies

Was Cookies sind
Auf dieser Website setzen wir so genannte „Cookies“ ein. Cookies sind kleine Textdateien, die über Ihren Browser im Speicher Ihres Endgeräts abgelegt werden. Cookies speichern bestimmte Informationen (z.B. die von Ihnen bevorzugte Sprache oder Seiteneinstellungen), die durch Ih-ren Browser bei einem erneuten Besuch der Website an uns zurückge-sendet werden können (abhängig von der Lebensdauer des Cookies).

Welche Cookies wir einsetzen
Wir unterscheiden zwei Kategorien von Cookies: (1) funktionsbezogene Cookies, ohne die die Funktionalität unserer Website eingeschränkt wäre und (2) optionale Cookies für Zwecke der Website-Analyse und des Marketings. In den folgenden Tabellen beschreiben wir die auf dieser Website eingesetzten Cookies im Detail:

Funktionsbezogene Cookies
Zweck und Inhalt	Gültigkeit
Entscheidung für Cookies merken Speicherung der vorgenommenen Einwilligung der Cookies. Es werden keine personenbezoge-nen Daten erfasst.	1 Jahr
Session Cookie Speicherung der Session ID	30 Minuten
Sprach Cookie Speicherung der ausgewählten Sprache	30 Minuten

Optionale Cookies
Zweck und Inhalt	Gültigkeit	Ein/Aus Ein/Aus
Auf dieser Website werden keine optionalen Cookies eingesetzt

Wie Sie die Nutzung von Cookies verhindern
Selbstverständlich können Sie unsere Website auch ganz ohne Cookies nutzen. Sie können den Einsatz von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit konfigurieren oder gänzlich deaktivieren. Dies kann jedoch zu Einschränkungen der Funktionen oder der Benutzerfreund-lichkeit unseres Angebots führen. Sie können der Nutzung optionaler Cookies jederzeit widersprechen, indem Sie die entsprechende Wider-spruchsmöglichkeit in der Tabelle oben nutzen.

Externe Dienste und Inhalte auf unserer Website
Wir binden externe Dienste oder Inhalte auf unserer Website ein. Wenn Sie einen solchen Dienst verwenden oder wenn Ihnen Inhalte Dritter an-gezeigt werden, werden technisch bedingt Kommunikationsdaten zwi-schen Ihnen und dem jeweiligen Anbieter ausgetauscht.

Darüber hinaus kann es sein, dass der Anbieter der jeweiligen Dienste oder Inhalte Ihre Daten für weitere, eigene Zwecke verarbeitet. Dienste oder Inhalte von Anbietern, die bekanntermaßen Daten für eigene Zwe-cke verarbeiten, haben wir nach bestem Wissen und Gewissen so konfi-guriert, dass entweder eine Kommunikation für andere Zwecke als zur Darstellung der Inhalte bzw. Dienste auf unserer Website unterbleibt, oder eine Kommunikation erst dann stattfindet, wenn Sie sich aktiv da-zu entscheiden, den Dienst zu verwenden. Da wir aber keinen Einfluss auf die von Dritten erhobenen Daten und deren Verarbeitung durch die-se haben, können wir zu Zweck und Umfang der Verarbeitung Ihrer Da-ten keine verbindlichen Angaben machen.

Weitere Informationen über Zweck und Umfang der Erhebung und Ver-arbeitung Ihrer Daten entnehmen Sie daher bitte den Datenschutzhin-weisen der jeweils datenschutzrechtlich verantwortlichen Anbieter der von uns eingebundenen Dienste bzw. Inhalte:
- mapbox Kartenmaterial
- Google Places
Nutzung von optionalen Services der Website
Die Webseite bietet Ihnen die Möglichkeit, Reiseelemente selbst zu er-stellen und/oder zu bearbeiten. Sollten Sie im Umfang dieser Möglich-keit personenbezogene Daten einpflegen, werden diese auf unseren Server übertragen und bis zwei Wochen nach Ende der jeweiligen Reise gespeichert. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten vollständig ge-löscht. Ebenso wenn die Informationen von Ihrer Seite wieder aus der Reise gelöscht werden.

Reiseelemente, die von Ihnen selbst über die Webseite hinzugefügt wurden (also nicht automatisch importiert wurden), können Sie als „Pri-vat“ deklarieren. Diese Elemente sind dann nur für Sie selbst sichtbar und werden in keinem Fall einer dritten Person (Unterstützer, Administ-rator) angezeigt.

Die Website bietet Ihnen die Möglichkeit, andere Benutzer zu unterstüt-zen und deren Reisen einzusehen und/oder zu bearbeiten. Sie selbst können ebenfalls eine solche Unterstützung von registrierten Benutzern anfordern. In beiden Fällen ist die Einwilligung auf beiden Seiten Vo-raussetzung und wird über eine opt-in Anfrage eingeholt. Diese Einwil-ligung kann jederzeit auf der Website von beiden Seiten (unabhängig voneinander) widerrufen werden.

Der Benutzer-Rolle des „Administrators“ machen wir auch personenbe-zogene Informationen anderer Benutzer zugänglich. Dieser Benutzer hat Zugriff auf Vorname, Name, Emailadresse und Reiseinformationen (ausgenommen „Privat“ deklarierte Elemente) aller registrierten Benut-zer.

Weitergabe von Daten zur Verarbeitung in unserem Auftrag

Zur Verarbeitung Ihrer Daten setzen wir zum Teil spezialisierte Dienst-leister ein. Unsere Dienstleister werden von uns sorgfältig ausgewählt und regelmäßig kontrolliert. Sie verarbeiten personenbezogene Daten nur in unserem Auftrag und strikt nach unseren Weisungen auf der Grundlage entsprechender Verträge über eine Auftragsverarbeitung.

Informationen über Ihre Rechte
Die folgenden Rechte stehen Ihnen aufgrund der anwendbaren Daten-schutzgesetze zur Verfügung:
- Recht auf Auskunft über die bei uns zu Ihrer Person gespeicher-ten Daten;
- Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Ver-arbeitung Ihrer personenbezogenen Daten;
- Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die unserem berechtigten Interesse, einem öffentlichen Interesse oder einem Profiling dient, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdi-ge Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechts-ansprüchen;
- Recht auf Datenübertragbarkeit;
- Recht sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren;
- Von Ihnen erteilte Einwilligungen zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie jeder-zeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Nähere Informati-onen hierzu finden Sie in den jeweiligen Abschnitten oben, wo eine Datenverarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung be-schrieben wird.
Falls Sie von Ihren Rechten Gebrauch machen möchten, richten Sie bitte Ihr Anliegen an den unten genannten Ansprechpartner (→ C.).
Kontakt
Für Ihre Anliegen zum Datenschutz verwenden Sie bitte unser Kontakt-formular oder kontaktieren Sie unseren Konzerndatenschutzbeauftrag-ten unter folgender Adresse:

Group Data Protection Officer
Bayer AG
51368 Leverkusen
Anpassung der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu aktualisieren. Aktualisierungen dieser Datenschutzerklärung werden auf unserer Website veröffentlicht. Änderungen gelten ab ihrer Publikation auf unserer Website. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um sich über gegebenenfalls erfolgte Aktualisierungen zu informieren.

Stand: 27.9.2017

Datenschutzerklärung